وثيقة القسمة :

الحمد لله كان ملك فلان بن فلان الفلاني جميع مثقال الدار الكائنة بالحي الفلاني رقم كذا و جميع الجنان الكائن بـ...في مجاورة...و مساحته... و جميع مثقال غابة الزيتون بـ....تجاور بلاد فلان(ألخ) و مساحته... و استمرر ذلك على ملكه إلى أن توفي فورثه أولاده فلان و فلان و فلان لا وارث لهم سواهم في علم من علمه.حضر الورثة المذكورون و وافقوا على جميع ما ذكر الموافقة التامة و تراضوا على عقد مخارجة بينهم في الأماكن المذكورة ليرتفع عنهم ضرر الشركة على الوجه الذي يذكر بلا تقويم و لا تعديل و ذلك بأن خرج فلان بمثقال الدار المذكورة عوضا عما خرج عنه. و خرج فلان بمثقال الجنان المذكور عما خرج عنه. و خرج فلان بجميع لغاية المذكورة عوضا عما خرج عنه مخارجة تامة ناجزة لا شرط فيها و لا ثنيا و لا خيار. و تملك كل واحد منهم ما خرج به عوضا عما خرج عنه بمنافعه و مرافقه و جميع حقوقه تملكا تاما على السنة في ذلك و المرجع بالدرك بعد التقليب و الرضى اعترافا كما يجب.و كل واحد منهم عارف بما خرج به و بما خرج عنه لم يخف عليه شيء من أحواله و جهل بعض أوصافه عرفوا قدره شهد بهم عليهم بأتمه

و في كذا.....

عبد ربه فلان..... و عبد ربه فلان......


المرجع: التدريب على تحرير الوثائق العدلية لأبي الشتاء الغازي الحسيني